lale profil foto

1975 yılında Hollanda’da doğan Lale Şimşek,  sekiz yaşında Türkiye’ye kesin dönüş yapmış, 1999 yılında Ankara Üniversitesi Hollanda Dili ve Edebiyatı Bölümü’nden mezun olduktan sonra 2004 yılına kadar aynı bölümde öğretim elemanı olarak çalışmıştır. Aynı yıl lisansüstü eğitimini tamamlamıştır. Çevirmen Marmaris’te yaşamakta, ayrıca Hollandaca Profesyonel Turist rehberi olarak  çalışmaktadır.

Çevirileri:
– Bilinmeyene Yolculuk, Maya Rasker. Apollon Yayıncılık, 2010
– Hücre, Charles Den Tex. Yapı Kredi Yayınevi, 2011
– Vincent ve Camille, Rene Van Blerk, YKY, 2017
– Güneşin Doğmak İstemediği Gün, Mirjam Enzerink, YKY, 2017
– Rembrandt, Typex, YKY, 2018
-O Ağustos Günü, Rindert Kromhout, Can Çocuk, 2018