He edited Silk Handkerchief, a dictionary study on the history of the Turkish short story. His books and short stories have been translated into several languages including English, German, Italian, Japanese, Persian and Arabic.
Ivory Black (Fildişi Karası), 2000, stories; Recipes Of Loneliness From The Kitchen of Love (Aşk Mutfağından Yalnızlık Tarifleri), 2001, stories, 2002, Sait Faik Short Story Award; An Evaluation of Conscience in 7 Lessons (Yedi Derste Vicdan Muhasebesi), 2003, stories; Who Is Inside Of Me? (İçimde Kim Var?), 2004, novel; The Black Cat’s Shadow (Kara Kedinin Gölgesi), 2005, stories; Cats Wake Up Jolly (Kediler Güzel Uyanır), 2011, stories; Carbon Copy (Karbon Kopya), 2007, stories, 2007 Dünya Kitap Best Book of the Year Award; The Loss of You (Bir De Baktım Yoksun), 2009, stories, 2010 Yunus Nadi Short Story Award, 2010 Haldun Taner Short Story Award; A Family’s Tea Garden (Aile Çay Bahçesi), 2013, novel; Between Two Poems (İki Şiirin Arasında), 2014, stories; An Ordinary Day (Sıradan Bir Gün), 2018, novel.
Foreign Editions of Yekta Kopan’s Works:
Anthologies Which Include Yekta Kopan’s Works: